Archaix
Archaix
vesnický stařešina
V šestém dílu, Asterix a Kleopatra, předává Obelix svou práci, nošení menhirů, bezejmenému staříkovi... v devátém dílu, Asterix a Normani, si na str. 13 navzájem stěžují dva staříci na uspěchanost mladých... Jména však opět nezazní a tak se o prvním výstupu stařešiny dá hovořit až v dílu dvanáctém, Asterix a olympijské hry. Kmetix v něm při sběru hub zaslechne radostný povyk z římského tábora Akvarium a podáním hlášení Majestatixovi odstartuje děj, ve kterém se i přes svůj "zralý" věk (93 let) snaží být nominován jako účastník olympijských her, což se mu nepodaří, tak si v Řecku užívá alespoň jako divák. V následujícím dílu, Asterix a kotlík, už je rovnou členem vesnického zastupitelstva, a jako takový schválí, se slzou v oku, vypovězení Asterixe z vesnice. A patrně pouze vlivu překladu do češtiny můžeme vyčítat, že od patnáctáho dílu je tatáž postavička nazývana významově podobným jménem Archaix... kterému jeho mladá žena (IMHO opět bez jména) v soukromí říká Aršíku ;-) Krátce o jejich vzájemném vztahu - sice se jeho žena bojí o jeho zdraví a když je označen za dětinského, popere se s ostatními znesvářenými dámami (str. 46)... ale jinak Archaix zcela pod pantoflem, umývá doma nádobí a nesmí sám na výlet k Belgům, protože na něj, dle jeho slov na str. 10, žárlí... možná se dozvěděla jak si užíval na Olympiádě. ;) On sám na ni ovšem také dovede žárlit, jak předvedl když začala pracovat pro Obelixe & spol.
archaix
(soby, 12. 5. 2010 19:59)